Make your own free website on Tripod.com

Vandan-Worship

Poem and Poets

Home
Pictures
Theater
Dance
Music
Poetry
Story
Authors
Prayer
Ability to lead
Art
Konkani publications

A poem begins in delight and ends in wisdom.
........................        .Robert Frost
 
Poetry is emotion recollected in tranquility.
.................................Wordsworth
Poetry is philosophical and ahigher thing than history,for poetry tends to express the universal,history the particular.
...................................Aristotle
 

Poets
Bakibab Borkar
Robert Frost
Vinda Karandikar
Cha.Fra.Desouza
Dom Moraes
T.S.Eliot
Kusumagraj
Ezra  Pound
W.B.Yeats
Ravindranath Tagore
Mangesh Padgaonkar
Jalaluddin Rumi
Sa`adi Shirazi
Omar  khayyam
Ferdosi
Prakash Padgaonkar
D.R.Bendre
 
 
 

oU Ml Uooi xaV

----------------------------

oU Ml Uooi xaV

mrɦ MssrU MhD l SoV

Aɨ mU ess i xl MQQc

Mh aU A̳ Mh MV !        (1)  

 

Mh iaa A̳ Mh us?

Mh oU A̳ Mh urs?

Mh qZU A̳ Mh qaas?

Mh WtV A̳ Ml kMs?......(2)

 

ZvscU W Uooi xaV !

xu kq W euV-euV!

xai xi qlvqlvi

uOmlql pS W ess!............ .(3)

 

qVqic MM m W Ars!

ZQqic i lP EoUs!

xrurjl mɳl bs !

Tss TV Sul xjM ess!.......(.4)

 

 

Translation in English
All of you live in peace!

All of you live  in peace and happiness! 
Nobody is weak if one  tries
Now let`s  stop finding out
who is fair and who is black ! .............1)                   

Who is  at the bottom and who is at the top?
Who is good and   who is otherwise?
Who is in the forefront and who is behind?
Who is big and  who is small ?......  ............2)    
     
Live all  in happinesssand harmony!
All these religions - brothers and sisters!
Harmonise human relationships !
All these differences-due to 'Division of labour'rule!..      ....................................3).
 
Because of roots  tree took its form,
Because of the stem it stood erect,
Leaves took from the Sun and the wind,
Fulfillment thro` giving flowers and fruits !...............4)

 

 

8888888888888888888888888888888888888888888

 

"I would like to read more Konkani poems that would gladden my heart!"

Pl.click pic. below:

 

 
 
 

Click here for KONKANIMITR
ma.jpg
http://adore30.tripod.com/konkanimitr

Kavyasudha

Konkanipoems

poets

rfrost